Il testo della You know you like it (traduction)

Certaines personnages veulent que je sois comme pile ou face.
Je leur ai dit « pas question ! vous pouvez toujours essayer un autre jour ! »
Je devrais être heureux, ne pas faire pencher la balance...
Je refuse de jouer en risquant de perdre la vie.

Je ne suis ni un idiot, ni un mouton.
Je ne prends pas les choses comme elles viennent,
Surtout si elles m'abattent.
La vie peut être cruelle pour quiconque est rêveur.
Je veux juste m'amuser.
Ne me dis pas ce que je ne peux pas faire.

Tu sais que tu aimes ça, mais ça te rend fou.
Tu sais que tu aimes ça, mais ça te rend fou.
Tu sais que tu aimes ça, mais tu as peur d'avoir honte.
Que veux-tu ? que vas-tu faire ?
Tu sais que tu aimes ça, mais ça te rend fou.
Suis-moi parce que tu sais que tu veux ressentir la même chose.
Tu sais que tu aimes ça, mais ça te rend fou.
Que veux-tu ? que vas-tu faire ?

Si tu veux me dresser comme un animal,
Alors, tu ferais mieux de suivre chacun de mes mouvements.
Pas besoin d'être cruel à ce point-là,
Bébé, tu n'as rien à prouver.

Je ne suis ni un idiot, ni un mouton.
Je ne prends pas les choses comme elles viennent,
Surtout si elles m'abattent.
La vie peut être cruelle pour quiconque est rêveur.
Je veux juste m'amuser.
Ne me dis pas ce que je ne peux pas faire.

Tu sais que tu aimes ça, mais ça te rend fou.
Tu sais que tu aimes ça, mais ça te rend fou.
Tu sais que tu aimes ça, mais tu as peur d'avoir honte.
Que veux-tu ? que vas-tu faire ?
Tu sais que tu aimes ça, mais ça te rend fou.
Suis-moi parce que tu sais que tu veux ressentir la même chose.
Tu sais que tu aimes ça, mais ça te rend fou.
Que veux-tu ? que vas-tu faire ?