Il testo della No more tears (enough is enough) (traduction)

Il pleut, il pleut à verse
Ma vie amoureuse est un vrai désastre
Après toutes ces années

Aucun rayon de soleil, aucun clair de lune,
Aucun geste romantique, pas de trace d'amour
On n'a aucune chance

J'ai cru que j'avais enfin trouvé l'homme idéal
Mais il s'est avéré être comme tous les autres
Notre amour, notre amour

Il pleut (il pleut)
Il pleut à verse (il pleut à verse)
Il n'y a plus rien à sauver
Donc ce n'est plus la peine de pleurer

Si tu en as marre,
Arrête de subir cela
Non, ne le fais plus
Si tu as eu ton compte,
Paie la note et tout est réglé
Tu peux le faire

Dis-lui de foutre le camp
Il n'y a plus rien à négocier
Attrape son imper et montre-lui la porte
Regarde-le droit dans les yeux et envoie-le au diable

Trop c'est trop, j'en ai assez
Je ne peux plus continuer comme ça, non
Trop c'est trop, j'en ai assez
Je ne veux plus le voir, je veux qu'il s'en aille sur le champ

J'ai cru que j'avais enfin trouvé l'homme idéal
Mais il s'est avéré être comme tous les autres
Notre amour (au début, je n'ai pas eu le choix)
Notre amour (je devais écouter mon coeur)
Notre amour (maintenant nous fait souffrir)

Trop c'est trop, j'en assez
Je ne peux plus continuer comme ça, non
Trop c'est trop, j'en ai assez
Je ne veux plus le voir, je veux qu'il s'en aille tout de suite

Aurevoir monsieur, aurevoir
Aurevoir monsieur, aurevoir chéri

Plus de larmes
Non, plus de larmes
Plus de larmes, c'est fini
J'en ai marre, tu en as marre, il en a marre, nous en avons marre
Trop c'est trop, j'en ai ma claque, ça suffit

Trop c'est trop, j'en ai ma claque, ça suffit
Trop c'est trop, j'en ai ma claque, ça suffit ! ! !