Il testo della Something about the way you look tonight (traduction)

Il fut un temps
J’étais tout et rien à la fois
Quand tu m’as trouvé
Je me sentais comme un nuage en face du soleil

J’ai besoin de te dire
Combien tu illumine chaque seconde de la journée
Mais dans la lueur de la lune
Tu brilles simplement comme un phare sur la baie

Et je ne peux pas expliquer

Mais c’est quelque chose à propos de ta façon d’être ce soir
Qui me coupe le souffle
C’est ce sentiment que j’ai à propos de toi, tout au fond de moi
Et je ne peux pas le décrire
Mais c’est quelque chose à propos de ta façon d’être ce soir
Qui me coupe le souffle
Ta façon d’être ce soir

Avec un sourire
Tu extraits les secrets les plus profonds de mon cœur
En toute honnêteté, je suis sans voix
Et je ne sais pas où commencer