Il testo della Jailhouse rock (traduction)

Le gardien a organisé une fête dans la prison du comté
Le groupe de la prison était là et a commencé a gueuler
Le groupe sautait et le public a commencé à swinguer
Tu aurais dû entendre ces taulards ravis chanter
Rockons, tout le monde, rockons !
Tout le monde dans tout le bloc
Dansait dans la prison du rock

Spider murphy jouait du saxophone ténor
Little joe soufflait dans le trombone à coulisses
Le batteur de l'illinois faisait crash, boom, bang
Le tout, rythmé par le gang pourpre
Rockons, tout le monde, rockons !
Tout le monde dans tout le bloc
Dansait dans la prison du rock

Numéro 47 a dit à numéro 3
Tu es le plus mignon taulard que j'ai jamais vu
Je suis sûr d'apprécier ta compagnie

Viens et danse le rock de la prison avec moi
Rockons, tout le monde, rockons !
Tout le monde dans tout le bloc
Dansait dans la prison du rock

Le triste sack était assis sur un bloc de pierres
Tout seul en train de pleurer dans un coin
Le gardien lui a dit "hé mon pote, sois pas rabat-joie
Si tu ne te trouves pas de partenaire, prends une chaise en bois"
Rockons, tout le monde, rockons !
Tout le monde dans tout le bloc
Dansait dans la prison du rock

Henry le sournois a dit à bugs, pour l'amour de dieu
Personne ne regarde ! c'est notre chance de se barrer
Bugsy s'est tourné vers le sournois et a dit nix nix
Je vais rester encore un peu et m'éclater
Rockons, tout le monde, rockons !
Tout le monde dans tout le bloc
Dansait dans la prison du rock