Il testo della Who are you (traduction)

Fifth Harmony

(lauren & normani:)
Lundi tu m'as envoyée des fleurs
Mardi m'as fait me sentir stupide
Mercredi le monde était à nous
Jeudi tu ne l'as pas prouvé
Jeudi je suis retombée amoureuse
Samedi on ne s'est pas parlés
Dimanche tu as dit que tu avais besoin d'espace

(ally & camila:)
Est-ce que je te manque? suis-je folle?
Est-ce que je perds la main sur ton amour chéri?
Soit tu m'aimes soit tu ne m'aimes pas
J'ai besoin de savoir, j'ai besoin de savoir

(dinah:)
Qui es-tu aujourd'hui?
Seras-tu le soleil
Ou la pluie battante?
Qui es-tu demain?
Est-ce que tu souriras
Ou m'apporteras juste de la tristesse?
Qui vas-tu être
Quand je suis perdue et effrayée?
Qui vas-tu être
Quand il n'y a personne?
Qui es-tu aujourd'hui?
Parce que je suis toujours la même

(normani & lauren & (ally):)
Lundi tu avais mon coeur
Mardi tu me faisais crier
Mercredi on ne s'est pas séparés
Jeudi tu ne voulais pas dire ça
Vendredi je me suis reprise
(samedi tu as eu tort)
Dimanche j'ai dit que j'avais besoin d'espace

( ally & camila:)
Est-ce que je te manque? suis-je folle?
Est-ce que je perds la main sur ton amour chéri?
Soit tu m'aimes soit tu ne m'aimes pas

J'ai besoin de savoir, j'ai besoin de savoir

(inah:)
Qui es-tu aujourd'hui?
Seras-tu le soleil
Ou la pluie battante?
Qui es-tu demain?
Est-ce que tu souriras
Ou m'apporteras juste de la tristesse?
Qui vas-tu être
Quand je suis perdue et effrayée?
Qui vas-tu être
Quand il n'y a personne?
Qui es-tu aujourd'hui?
Parce que je suis toujours la même

(dinah & all* & camila & (ally))
Qui es-tu? qui es-tu?

C'est si bizarre comme la même chose
Peut te faire te sentir si bien
Et t'apporter tellement de peine
C'est si étrange comme le même visage
Peut te faire te sentir amoureuse jusqu'à ce que ça fasse mal
Où allons-nous? (où allons-nous?)
J'ai besoin de savoir (j'ai besoin de savoir)