Il testo della Hello friday (traduction)

(jason derulo)
Salut vendredi, je t’attendais depuis très longtemps
Tu as juste sauvé ma vie quand elle commençait à s’écrouler
Et je sais que tu vas me quitter
Salut vendredi, je t’attendais depuis très longtemps

(flo rida)
Yeah, comme un charme, bébé
Plus étincelant que je que je porte sur mon bras, bébé
C’est la fête à chaque fois que tu arrives, bébé
Maintenant si tu tombes, bébé
Je peux être le sol, bébé, écoute moi courir
Il n’y a rien de plus agréable à voir que toi qui arrives
Il n’y a pas de sensation meilleure que lorsque je claque tout mon argent
Tu peux dire que je suis accro, je suis accro à l’argent
J’aime trop m’envoyer en l’air

(flo rida)
J’ai la gorgée du patron, j’ai acheté un ticket pour rome
Et par la fin de soirée, oublie le week end
On ne sait même plus sur quelle planète nous sommes
Car il y a tellement de lundis, bon dieu
Mardi, elle voudra s’en aller
Mais mercredi, je panique, tout se bouscule
Jeudi n’est juste pas mon jour de chance

(jason derulo)
Salut vendredi, je t’attendais depuis très longtemps
Tu as juste sauvé ma vie quand elle commençait à s’écrouler
Et je sais que tu vas me quitter
Salut vendredi, je t’attendais depuis très longtemps

(flo rida)
Commander triple, voir double, je joue solo
Toi au dessus, en dessous, elle au milieu
J’ai tout fais pour le nookie, cookie oreo
Sur le point de la tuer, belle fille, ne me pousse pas à bout
Maintenant laisse tomber, tu le tiens
Merci mon dieu, c’est vendredi

On aime ce tgif, ce mot, yeah
Laissons nous nous éclater, bébé
Montre moi quelque chose, bébé
Ou alors je pourrais la mettre dans la prochaine fille

(flo rida)
J’ai le 151, tu as une façon de faire avec ta langue
Et par la fin de soirée, oublie le week end
On ne sait même plus sur quelle planète nous sommes
Car il y a tellement de lundis, bon dieu
Mardi, elle voudra s’en aller
Mais mercredi, je panique, tout se bouscule
Jeudi n’est juste pas mon jour de chance

(jason derulo)
Salut vendredi, je t’attendais depuis très longtemps
Tu as juste sauvé ma vie quand elle commençait à s’écrouler
Et je sais que tu vas me quitter
Salut vendredi, je t’attendais depuis très longtemps

(jason derulo & flo rida)
Samedi je tape toutes les sal****
Et je ne m’amuse pas à parler avec le soleil
Dimanche, je prie pour tout oublier
Mais la semaine commence à peine
Car il y a tellement de lundis, bon dieu
Mardi, elle voudra s’en aller
Mais mercredi, je panique, tout se bouscule
Jeudi n’est juste pas mon jour de chance

(jason derulo)
Salut vendredi, je t’attendais depuis très longtemps
Tu as juste sauvé ma vie quand elle commençait à s’écrouler
Et je sais que tu vas me quitter
Salut vendredi, je t’attendais depuis très longtemps
Salut vendredi, je t’attendais depuis très longtemps
Tu as juste sauvé ma vie quand elle commençait à s’écrouler
Et je sais que tu vas me quitter
Salut vendredi, je t’attendais depuis très longtemps