Il testo della Makeshift love (traduction)

Je déteste ces nuits, celle où tu ne me connais pas
Si je pouvais y arriver, si je pouvais me débarrasser de l'ancien moi
Mais j'ai survécu, maintenant je meurs simplement pour respirer
Juste pour être en vie, juste pour me débarrasser de l'ancien moi

Il n'y a qu'un amour de fortune ce soir
Il y a un triage dans mon salon
Elle vérifie mes signes vitaux
Puis ouvre mes plaies

Comme je meurs ce soir
Et le monde entier rit
Comme tout ceux que j'aime ont disparu
Whoaaa
Je meurs ce soir
Mais personne ne pleure
Ce n'est pas bien peu importe ce qu'ils disent
Whoaaa

Je déteste ces combats
Ceux où tu me possède juste
Nous étions si proche (oui c'est ça)
Mais tu veux juste mon ancien moi
Éteins ces foutues lampes (éteins ces foutues lampes!)
Si tu veux vraiment te lever et juste partir
J'avais l'habitude de me défoncé
Mais c'était juste mon putain d'ancien moi

Il n'y a qu'un amour de fortune ce soir
Il y a un triage dans mon salon
Elle vérifia mes signes vitaux

Pour voir ce qu'elle peut faire d'autre

Comme je meurs ce soir
Et le monde entier rit
Comme tout ceux que j'aime ont disparu
Whoaaa
Je meurs ce soir
Mais personne ne pleure
Ce n'est pas bien peu importe ce qu'ils disent

Tout ce qu'elle voulais c'était de me briser le cœur
Je sais que c'est triste mais c'est vrai
Je ne veux pas la faire commencer, maintenant elle est partie
Il n'y a pas de retour possible pour toi et moi

Il n'y a qu'un amour de fortune ce soir
Il y a un triage dans mon salon
Elle vérifia mes signes vitaux
Pour voir ce qu'elle peut faire d'autre

Comme je meurs ce soir
Et le monde entier rit
Comme tout ceux que j'aime ont disparu
Whoaaa
Je meurs ce soir
Mais personne ne pleure
Ce n'est pas bien peu importe ce qu'ils disent
Whoaaa

Tout ce qu'elle voulais c'était de me briser le cœur
Je sais que c'est triste mais c'est vrai