Il testo della It's my life (traduction)

Ce n'est pas une chanson pour les coeurs brisés
Aucune prière silencieuse pour une foi-partagée
Je ne vais pas être seulement un visage dans la foule
Tu vas entendre ma voix
Quand je crierai très fort dehors

C'est ma vie
C'est maintenant ou jamais
Je ne vivrais pas éternellement
Je veux seulement vivre tant que je suis encore en vie
C'est ma vie
Mon coeur est comme une route ouverte
Comme frankie disait
J'en ai fait une habitude
Je veux seulement vivre tant que je suis encore en vie
C'est ma vie

C'est pour ceux qui vivent sur leur terres
Pour tommy et gina qui n'ont jamais échoué
Obtenir de demain le meilleur sans faire d'erreur
La chance n'est même pas chanceuse
Tu dois faire tes propres pauses

C'est ma vie

C'est maintenant ou jamais
Je ne vivrais pas éternellement
Je veux seulement vivre tant que je suis encore en vie
C'est ma vie
Mon coeur est comme une route ouverte
Comme frankie disait
J'en ai fait une habitude
Je veux seulement vivre tant que je suis encore en vie
C'est ma vie

Mieux vaut être grand quand ils t'appelleront dehors
Ne te penche pas, ne te casse pas, bébé, n'échoue pas

(x2)
C'est ma vie
C'est maintenant ou jamais
Je ne vivrais pas éternellement
Je veux seulement vivre tant que je suis encore en vie
C'est ma vie
Mon coeur est comme une route ouverte
Comme frankie disait
J'en ai fait une habitude
Je veux seulement vivre tant que je suis encore en vie
C'est ma vie