Il testo della Red blooded woman (traduction)

Compte à rebours 5, 4, 3, 2, 1
Avant que tu ne sois trop chaud et ne t'allumes (et t'allumes)
Tu aurais dû apprendre entièrement ta leçon bien avant
Tu as été meurtri, tu as été brisé

Et mon esprit me dit de réfléchir avant de partir
Par cette porte qui ne mène nulle part (oui mec)
J'ai arrêté toutes les folies romantiques que tu imaginais dans ta tête
Penses-tu que j'écoute ?
Non je m'en fiche

Parce que je ne peux pas me focaliser je ne peux pas m'arrêter
Tu m'as fait tourner en rond, rond, rond, rond (comme un disque)
Je ne peux pas me focaliser c'est trop chaud (à l'intérieur)
Tu n'iras jamais au paradis, si tu as peur d'aller haut

(x2)
(mec, mec) laisse-moi continuer à faire mes caprices, je veux perdre la tête
Je suis une femme au sang chaud, pourquoi traîner ?
(mec, mec)
Je veux maintenir cette folie tourbillonnante, quand cette fille veut bouger avec toi

Ma conscience me dit de sortir des rues,
C'est trop dangereux et mortel (oui mec)
Je t'ai vu parler et t'entourer,
Tout pour être sexy
Et comme mes amis le disent, arrête-toi avant de tomber
Je ne veux pas te ramasser encore (oui mec)
Ca te rend totalement romantique et plus fou chaque jour

Penses-tu que j'écoute ?
Il n'y a pas moyen

Parce que je ne peux pas me focaliser je ne peux pas m'arrêter
Tu m'as fait tourner en rond, rond, rond, rond (comme un disque)
Je ne peux pas me focaliser c'est trop chaud (à l'intérieur)
Tu n'iras jamais au paradis, si tu as peur d'aller haut

(x2)
(mec, mec) laisse-moi continuer à faire mes caprices, je veux perdre la tête
Je suis une femme au sang chaud, pourquoi traîner ?
(mec, mec)
Je veux maintenir cette folie tourbillonnante, quand cette fille veut bouger avec toi

Laisse-moi continuer à faire mes caprices, faire mes caprices
Femmes au sang rouge
C'est trop chaud à l'intérieur
Tu n'iras jamais au paradis, si tu as peur d'aller haut

La, la, la, la, la, la, la, la,
Faire mes caprices (x3)

(x2)
(mec, mec) laisse-moi continuer à faire mes caprices, je veux perdre la tête
Je suis une femme au sang chaud, pourquoi traîner ?
(mec, mec)
Je veux maintenir cette folie tourbillonnante, quand cette fille veut bouger avec toi

Veux bouger avec toi