Il testo della Gypsy (traduction)

Parfois une histoire n'a pas une fin,
Parfois je pense qu'on pourrait être juste des amis.
"car je suis un homme errant," il m'a dit.

Et nos plans pour l'avenir, alors?
Ce qu'on a, est-ce que ça a même du sens
Quand j'ai le monde entier devant moi?

Alors j'ai dit,
Je ne veux pas être seul pour toujours, mais moi, je peux ce soir.
Je ne veux pas être seul pour toujours, mais j'aime la vie gitane.
Je ne veux pas être seul pour toujours,
Peut-être on pourrait traverser le monde ensemble.
Je ne veux pas être seul pour toujours, mais moi, je peux ce soir.

Alors j'ai fait mes valises et
J'ai dit "au revoir" aux amis et à la famille
Et j'ai pris la route à nulle part tout seule.
Comme dorothy sur le chemin en briques jaunes,
J'espère que mes chaussons rouges nous y rendent vite
Parce que j'ai laissé tout le monde que j'aime chez moi.

Et je ne veux pas être seul pour toujours, mais moi, je peux ce soir.
Je ne veux pas être seul pour toujours, mais j'aime la vie gitane.
Je ne veux pas être seul pour toujours,
Peut-être on pourrait traverser le monde ensemble.
Je ne veux pas être seul pour toujours, mais moi, je peux ce soir.

Car moi moi moi, moi moi moi, je suis gitane, gitane, gitane, moi
Moi moi moi, moi moi moi, je suis gitane, gitane, gitane, moi

Moi moi moi, moi moi moi, je suis gitane, gitane, gitane, moi
Moi moi moi, moi moi moi, je suis gitane, gitane, gitane, moi

Et puis il m'a demandé, il a dit, "bébé, pourquoi nous nous aimons?"
J'ai dit, "chéri, c'est simple-- c'est la facon avec laquelle tu aimes et tu traites ta mère."

J'avais l'impression que je serais seul pour toujours, mais je ne le serai pas ce soir.
Je suis un homme sans domicile, mais je pense que je peux passer ma vie avec toi.
Et tu seras ma petite princesse gitane,
Fais tes valises et on peut pourchasse le crépuscule,
Péte le rétroviseur et fais démarrer la moteur
Car c'est toi et moi pour la vie.

Tu irais avec moi?
Traverse le monde avec moi.

Car moi moi moi, moi moi moi, je suis gitane, gitane, gitane, moi
Moi moi moi, moi moi moi, je suis gitane, gitane, gitane, moi

La russie, royaume-uni, paris, moi
Je suis italienne, asiatique, "kompai!"
L'afrique, l'inde, moi
Je suis gitane, gitane, gitane, moi
Je suis latin-américaine, moi
Je ne parle pas allemand, mais j'essaie
Un de ces jours à jakarta, moi
Je suis américaine, je suis gitane, moi
Je suis bangkok, australienne, la malaisie
La suède, la finlande, la norvège
Ils sont chez moi pour juste une journée
"dankeschön," je suis gitane, gitane, gitan, hé!