Il testo della West coast (traduction)

(côte west)

Là-bas sur la côte ouest, ils ont un dicton
Celui qui ne boit pas, alors il ne joue pas
Mais tu as cette musique, tu as cette musique en toi, n'est-ce pas ?
Là-bas sur côte ouest, j'ai l'impression que tout peut arriver
C'est pour ça que je te quitte pour le moment, pour moment
Mon boy blue, ouais, c'est toi

C'est de plus en plus dur de te le montrer
Je rougis quand tu me touches
Tu dis que je te manque
Et je te réponds toujours que tu me manques tout autant
Mais quelque chose me contraint au silence
Je suis en vie, je suis ivre de toi,
De ton amour, ton amour, ton amour

Je vois mon bébé qui vacille
Son parlement est en feu, ses mains s'agitent
Sur le balcon, moi je chante
Ohh bébé, ohh bébé, je t'aime
Je vois mon amour qui vacille
Il devient fou et les cigares sont mon dernier amour
Sur le balcon, moi je chante
Fais quelque chose, fais quelque chose, bébé, je t'aime
Je t'aime
Je t'aime

Là-bas sur la côte ouest, ils ont leurs icônes
Leurs étoiles d'argent, leurs reines et leurs cyclones
Mais tu as cette musique, tu as cette musique en toi, n'est-ce pas ?
Là-bas sur la côte ouest, ils aiment leurs films
Leurs voitures dorées et leurs groupies rock'n'roll
Mais tu as cette musique, tu as cette musique en toi, n'est-ce pas ?

Tu me pousses encore un peu plus
Je suis plus chaude que la braise
J'imagine que je me comporte comme une gamine
Et non pas qu'il faille que tu saches, mais c'est toi que je désire
Ton amour, ton amour, ton amour

Je vois mon bébé qui vacille
Son parlement est en feu, ses mains s'agitent
Sur le balcon, moi je chante
Ohh bébé, ohh bébé, je t'aime
Je vois mon bébé qui vacille
Son parlement est en feu, ses mains s'agitent
Sur le balcon, moi je chante
Ohh bébé, ohh bébé, je t'aime
Je vois mon amour qui vacille
Il devient fou et les cigares sont mon dernier amour
Sur le balcon, moi je chante
Fais quelque chose, fais quelque chose, bébé, je t'aime
Je t'aime
Je t'aime