Il testo della American woman (traduction)

Femme américaine, reste loin de moi
Femme américaine, maman laisse moi vivre

Ne viens pas traîner devant ma porte
Je ne veux plus voir ton visage de nouveau
J’ai d’autres choses plus importantes à faire
Que de passer mon temps à vieillir avec toi

Maintenant femme, reste loin
Femme américaine, écoute que je dis

Femme américaine, reste loin de moi
Femme américaine, maman laisse moi vivre

Ne viens pas frapper à ma porte
Je ne veux plus voir ton ombre de nouveau
Les lumières colorées savent hypnotiser
Faire pétiller les yeux de quelqu’un d’autre

Maintenant femme, reste loin
Femme américaine, écoute que je dis

Femme américaine, reste loin de moi
Femme américaine, maman laisse moi vivre

Ne viens pas traîner devant ma porte
Je ne veux plus voir ton visage de nouveau
Je n’ai plus besoin que tu me réchauffes
Je n’ai plus besoin de tes scènes de ghetto
Les lumières colorées savent hypnotiser

Faire pétiller les yeux de quelqu’un d’autre

Maintenant femme, reste loin
Femme américaine, écoute que je dis

Femme américaine, reste loin de moi
Femme américaine, maman laisse moi vivre

Je dois y aller
Je dois m’éloigner
Bébé, je dois y aller
Je veux m’envoler loin

Je vais te quitter femme (x4)

Au revoir (x8)

Femme américaine
Tu ne m’apporte rien de bon
Et je ne t’apporte rien de bon
Femme américaine
Je te regarde droit dans les yeux
Te disant ce que je vais faire
Je vais te quitter femme
Tu sais que je dois partir
Je dois te quitter femme
Je dois partir
Femme américaine
Je dois partir
Je dois partir
Femme américaine, yeah.