Il testo della Nothing to lose (traduction)

Rien à perdre

Prends cette main
Elle raconte nos âmes
Depuis un moment
J'ai douté de moi-même

Sous cette peau
Il n'y a que des os
Je me sentais mal à l'aise
Dans ma propre maison

Je n'ai rien à perdre
En dehors de ma haine
Où ma confiance en moi s'est écrasée et consumée
Tout jusqu'à ce que ce fut mort
Si je n'ai rien du tout
Alors je n'ai rien à perdre

J'ai douté de la religion
Depuis un moment
Une question que je me pose
C'est simplement pourquoi

Est-ce que mes opinions
M'ont trompé
Et est-ce qu'exprimer ce que je ressens

Me rend plus fort

Dans cette vie
Dans cette réalité
Qui rend si paronoïaque
De ce mystère
Et c'est ça vivre sa vie
Du mieux que l'on peut
Oh, je suis toujours à aider les autres
En dehors de moi, moi-même, je

Je n'ai rien à perdre
En dehors de ma haine
Où ma confiance en moi s'est écrasée et consumée
Tout jusqu'à ce que ce fut mort
Je n'ai rien à perdre
Et rien du tout
Avec ma stabilité mentale
Comme un mur en ruine

Je n'ai rien à perdre
La plupart du temps
Et il semble que ces derniers temps la plupart des choses que je fais
Sont juste comme un crime
Je suppose que nous sommes tous juste désorientés
Par nous-mêmes
Et cette boîte de questions sans réponse
N'aidera jamais