Il testo della Scar (traduction)

Quand tu avais peur, j’étais là, à tes côtés
Quand tu étais seule, j'étais l'endroit ou tu te cachais
Mais dans ton esprit, tu étais déjà loin
Tu étais quelqu'un que je ne connaissais pas vraiment

Quand tu me disais que tu allais rester pour toujours
Tu étais déjà partie
Tu n'avais pas réellement envie que l'on te trouve
Jamais là pour longtemps
Tu étais déjà dans le noir
Enfoncée profondément sous terre
Mais à t'aimer, mon cœur porte encore des cicatrices

Regarde comme les lumières paraissent ternes ce soir
Comme elles sont en deuil de toi et de ton âme
Peut être que ce sont juste les larmes qui embuent le moment

Quand tu me disais que tu allais rester pour toujours
Tu étais déjà partie
Tu n'avais pas réellement envie que l'on te trouve

Jamais là pour longtemps
Tu étais déjà dans le noir
Enfoncée profondément sous terre
Aiguisant ton poignard

Je n'aimerai jamais de la même façon
Ou même plus jamais
Mon cœur porte encore des cicatrices
Je ne sais pas qui tu es
Mais me revoilà
De retour pour un nouvel échec
Rouvrir les plaies encore fragiles
Tu ne m'as jamais vraiment aimé
Cela va encore me blesser comme avant
Une peine née du désir
Une peine qui ne va jamais guérir
D'un cœur qui n'a jamais ressenti quoi que ce soit
Tu étais déjà dans le noir
Enfoncée profondément sous terre
Mais à t'aimer,
Mon cœur porte encore des cicatrices