Il testo della Leaving california (traduction)

Tu l'as eu si tard
C'est un dimanche matin
Où tu as dit que tu partais
Que tu en avais fini avec nous
Où avons-nous merdé? oh

Et à présent tu dis que tu quittes la californie
Que tu devais aller vers l'est et voulais partir ce soir
Faire tes valises et partir
Mais si tu t'enfuis,
Je ne serai pas bien

Même si le soleil s'écrase sur nous
Je n'abandonnerai pas, je n'abandonnerai pas
Et je peux être ta lumière
Reste avec moi ce soir
Je n'abandonnerai pas, je n'abandonnerai pas
Yeah

Ramasser tous les morceaux
Se battre pour tenir

Les rassembler, faire tout ça pour l'amour
Ne jamais abandonner
Oh, yeah

Parce que je n'ai pas besoin de raison
Pour te tenir
Encore une de tes taquineries
Te fixer dans les yeux
Chérie s'il te plait ne pars pas
Oh, yeah
Mais si tu t'enfuis,
Je ne serai pas bien

Même si le soleil s'écrase sur nous
Je n'abandonnerai pas, je n'abandonnerai pas
Et je peux être ta lumière
Reste avec moi ce soir
Je n'abandonnerai pas, je n'abandonnerai pas
Yeah

Oh oh oh....
À présent tu dis que tu quittes la californie