Il testo della The loner (traduction)

C'est un parfait étranger
Comme le croisement de lui-même et d'un renard.
C'est un arrangeur de sensations/sentiments
Et un variateur de ses modes d'expression.
Il est le danger imprévisible
Et le gardien de la clef des cadenas.

Saches quand tu le vois
Que rien ne peut le libérer.
A l'écart,
Grand ouvert,
C'est le solitaire.

Si tu le croises dans le métro
Il sera perdu tout au fond du wagon.
Observant tes mouvements
Jusqu'à ce qu'il saches, il saches qui tu es.
Quand tu descendras seul à ton arrêt,
Il saura que tu existes.

Saches quand tu le vois
Que rien ne peut le libérer.
A l'écart,
Grand ouvert,
C'est le solitaire.

Il y a eu cette femme qu'il a connu
Il y a un an à peu près.
Elle avait ce quelque chose qui lui manquait
Et il l'a suppliée de rester.
Le jour de son départ,
Il est mort,
Mais sans le montrer.

Saches quand tu le vois
Que rien ne peut le libérer.
A l'écart,
Grand ouvert,
C'est le solitaire.