Il testo della Won't u please b nice (traduction)

Nellie Mckay

pochette album Won't u please b nice (traduction)

Si tu voulais t'asseoir
Oh si près de moi
Ce serait sympa
Comme c'est censé l'être
Si tu ne le fais pas, je te trancherai la gorge
Alors ne voudrais-tu pas s'il te plait être gentil

Si tu passais tes bras autour de moi
Ce serait confortable
Comme c'est censé l'être
Si nous nous séparons, je mangerai ton cœur
Alors ne voudrais-tu pas s'il te plait être gentil

Oh n'aimes-tu pas cette romance
Sache que c'est ta vie que tu risques
N'est-ce pas bien

Maintenant tu m'as épousée
Sucré et épicé
Comme c'est censé l'être
Si tu pars je prendrai ton oseille
Alors ne voudrais-tu pas s'il te plait être gentil

Arrête avec ton oratoire jazz
Je n'écoute que le top quarante
Les règles n'sync
N'est-ce pas bien
Ensemble nous virons toujours
Pas de sacrifice
Nous voterons conservateur
Si tu fuis je tirerai avec une arme
Donne-toi ou tu seras mort
Salue le drapeau ou je t'appellerai pédé
Oh ne voudrais-tu pas s'il te plait être gentil