Il testo della Flipside (traduction)

Norah Jones

J'ai tenté de m'élever, mais tu me voulais en bas
Les bonnes choses arrivent mais arrivent lentement
C'est une sorte de mystère d'il y a longtemps

Je sais finalement qui je suis censée être
Mon esprit était fermé mais j'ai trouvé la clé
J'espère que tout ne m'échappe pas

Moments difficiles, parties amusantes
Les moments passent et je pleure
Rembobiner, un pas en arrière
C'est difficile de trouver le revers de la médaille

Je ne supporte pas quand tu me dis de revenir
Si nous sommes tous libres, alors pourquoi est-ce qu'il semble que nous ne pouvons pas juste exister?

Tu as vu ton reflet partout dans les infos
Ta température est bien passée trente neuf
Écarte ton arme, ou nous allons tous perdre

Reste là ou prends ton envol
Mange ou jette ton morceau de tarte
Continue de marcher, ou sois mien
Les moments s'envolent et je pleure

Je ne supporte pas quand tu me dis de revenir
Si nous sommes tous libres, alors pourquoi est-ce qu'il semble que nous ne pouvons pas juste exister?