Il testo della Keep the customer satisfied (traduction)

Bons sang c'est génial d'être de retour à la maison
C'est à la maison que je veux être.
Ça fait tellement longtemps que je suis sur les routes, mon ami,
Et si tu m'accompagnais
Je sais que tu ne dirais pas le contraire.

C'est toujours la même histoire
Partout où je vais,
Je me fais injurier,
Calomnier,
J'entends des mots que je n'ai jamais entendu
Dans la bible
Et je suis à un pas devant le cireur de chaussure
A deux pas de la frontière du comté
En essayant simplement de garder mes clients satisfaits,
Satisfaits.

Le shérif adjoint m'a dit
Dis-moi ce que tu viens faire ici, mon garçon.
Tu ferais mieux de prendre tes affaires et de filer.
Tu as des ennuis mon garçon,
Et ça ne vas pas s'arranger.

C'est toujours la même histoire
Partout où je vais,
Je me fais injurier,
Secouer,
J'entends des mots que je n'ai jamais entendu
Dans la bible
Et je suis à un pas devant le cireur de chaussure
A deux pas de la frontière du comté
En essayant simplement de garder mes clients satisfaits,
Satisfaits.

Ooh ooh ooh ooh...
Ooh ooh ooh ooh...

C'est toujours la même histoire
Partout où je vais,
Je me fais injurier,,
Secouer,
J'entends des mots que je n'ai jamais entendu
Dans la bible
Et je suis si fatigué,
Je suis si fatigué
Et j'essaye simplement de garder mes clients satisfaits,
Satisfaits.