Il testo della This song saved my life (traduction)

Je voulais te faire savoir, que
Grâce à toi, ma vie a un but
Tu m'as aidé à être qui je suis aujourd'hui
Je me vois dans chaque mot que tu prononce

Parfois, j'ai l'impression que personne ne me comprend
Coincé dans un monde où tout le monde me déteste
Je traverse tellement de choses,
Je ne serais pas là si ce n'était pour toi

J'étais brisé, j'étouffais
J'étais perdu, cette chanson m'a sauvé la vie
Je saignais, j'avais arrêté de croire
J'aurais pu mourir, cette chanson m'a sauvé la vie
Je sombrais, je me noyais
Mais elle est venue juste à temps
Cette chanson m'a sauvé la vie

Parfois, j'ai l'impression que tu me connais depuis toujours
Tu sais toujours comment me faire me sentir mieux
Grâce à toi, mon père et moi,
Sommes beaucoup plus proches que nous l'étions

Tu es mon évasion quand je suis coincée dans cette petite ville

Je monte le volume à chaque fois que je me sens mal
Tu me fais savoir comme personne d'autre
Que c'est bon d'être moi même

J'étais brisé, j'étouffais
J'étais perdu, cette chanson m'a sauvé la vie
Je saignais, j'ai arrêté de croire
J'aurais pu mourir, cette chanson m'a sauvé la vie
Je sombrais, je me noyais
Mais elle est venue juste à temps
Cette chanson m'a sauvé la vie

Tu ne sauras jamais
Ce que ça représente pour moi
De ne pas être seul
De ne jamais avoir à l'être

J'étais brisé, j'étouffais
J'étais perdu, cette chanson m'a sauvé la vie
Je saignais, j'ai arrêté de croire
J'aurais pu mourir, cette chanson m'a sauvé la vie
Je sombrais, je me noyais
Mais elle est venue juste à temps
Cette chanson m'a sauvé la vie