Il testo della When we dance (traduction)

Si il t'aimais
Comme je t'aime
Je marcherais dans la honte
Je changerais de ville
Je changerais mon nom

Quand il te regarde
Quand il compte pour acheter ton âme
Dans tes mains ses bagues dorées
Comme si il possédait un oiseau qui chante

Quand nous danserons, les anges courront et cacherons leurs ailes

Le prêtre a dit que le salut de mon âme
Etait sur la balance des anges
Et sous les roues de la passion
Je garde la foi dans ma mode ( ? )
Quand nous danserons, les anges courerons et cacherons leurs ailes

Je suis toujours amoureux de toi
(je vais trouver un endroit ou vivre
Et te donner tout ce que je doit te donner)
Quand nous danserons, les anges courerons et cacherons leurs ailes
Quand nous danserons, les anges courerons et cacherons leurs ailes

Si je pouvais casser ces murs
Et crier mon nom aux portes du paradis
Je prendrais ces mains
Et je casserais les sombres machines du destin
Les cathédrales sont cassés

Le ciel n'est pas loin au dessus
Et le feu de l'enfer est une promesse
Je dirais toujours
Que je suis toujours amoureux

Il ne t'aimera pas
Comme je t'aime
Il ne prendra pas soin de toi de cette façon
Il te maltraitera si tu reste

Viens et vis avec moi
Nous aurons nos propres enfants
Je t'aimerais plus que la vie
Si tu venais et si tu étais ma femme
Quand nous danserons, les anges courerons et cacherons leurs ailes
Quand nous danserons, les anges courerons et cacherons leurs ailes
Quand nous danserons, les anges courerons et cacherons leurs ailes
Quand nous danserons, les anges courerons et cacherons leurs ailes

Je t'aimerais plus que la vie
Si tu venais et si tu étais ma femme
Je t'aimerais plus que la vie
Si tu venais et si tu étais ma femme
Je vais t'aimer jours et nuits
Je vais essayer par tous les moyens

(j'ai eu un reve la nuit derniere
J'ai revé que tu était a mes cotés
Marchant avec mon bébé
Mon coeur a été rempli de fierté
J'ai eu un reve la nuit derniere)