Il testo della Shake it off (traduction)

(secouer)

Je reste réveillée trop tard, je n'ai plus rien dans la tête
C'est ce que les gens disent, c'est ce que les gens disent
J'ai trop de rencards, mais aucun ne dure
Du moins c'est ce que les gens disent, c'est ce que les gens disent

Et pourtant je continue de flâner, je peux pas m'arrêter, m'arrêter de danser
C'est comme si la musique pénétrait mon corps et que plus rien ne pourrait m'arriver

Parce-que les musiciens vont se mettre à jouer, jouer, jouer
Et les rageux vont se mettre à rager, rager, rager
Et moi bébé, je vais juste me mettre à bouger, bouger, bouger
Je vais secouer, secouer, secouer
Les briseurs de coeur vont briser, briser, briser
Et les menteurs vont mentir, mentir, mentir
Et moi bébé, je vais juste me mettre à bouger, bouger, bouger
Je vais secouer, je vais secouer

Je manque jamais mes pas, mes pieds sont électriques
C'est pour ça qu'ils ne voient pas, c'est pour ça qu'ils ne voient pas
Je danse seule, je créé mes pas au fil du son
Et c'est ce qu'ils ignorent, c'est ce qu'ils ignorent

Et pourtant je continue de flâner, je peux pas m'arrêter, m'arrêter de danser
C'est comme si la musique pénétrait mon corps et que plus rien ne pourrait m'arriver

Parce-que les musiciens vont se mettre à jouer, jouer, jouer
Et les rageux vont se mettre à rager, rager, rager
Et moi bébé, je vais juste me mettre à bouger, bouger, bouger
Je vais secouer, secouer, secouer
Les briseurs de coeur vont briser, briser, briser
Et les menteurs vont mentir, mentir, mentir

Et moi bébé, je vais juste me mettre à bouger, bouger, bouger
Je vais secouer, je vais secouer

Je, je vais secouer, je vais secouer
Je, je vais secouer, je vais secouer

Hey, hey, hey, pense un peu à tous ces mensonges, toutes ces tromperies qui t'ont rabaissés,
Alors que pendant tout ce temps, tu aurais pu bouger sur ce son !

Mon ex a acheté sa nouvelle copine
Elle est du genre "oh mon dieu", mais je vais faire en sorte que ça change
Et tous ces mecs là-bas, avec leurs p*** de cheveux
Ils vont venir avec moi, bébé, et on va secouer, secouer, secouer

Parce-que les musiciens vont se mettre à jouer, jouer, jouer
Et les rageux vont se mettre à rager, rager, rager
Et moi bébé, je vais juste me mettre à bouger, bouger, bouger
Je vais secouer, secouer, secouer
Les briseurs de coeur vont briser, briser, briser
Et les menteurs vont mentir, mentir, mentir
Et moi bébé, je vais juste me mettre à bouger, bouger, bouger
Je vais secouer, je vais secouer

Je, je vais secouer, je vais secouer
Je, je vais secouer, je vais secouer

Je, je vais secouer, je vais secouer
Je, je vais secouer, je vais secouer

Je, je vais secouer, je vais secouer
Je, je vais secouer, je vais secouer

Je, je vais secouer, je vais secouer
Je, je vais secouer, je vais secouer