Il testo della The mass of the earth (traduction)

J'écris simplement pour te dire ceci :
J'ai fait de mon mieux
Je suis allée loin mais je suis coincée là
J'ai ramassé les morceaux
J'étais ton vigilant soldat mais le poids du monde
Pesait trop lourd sur mes épaules
Comment la vérité pourrait être opinion ?
Comment un fait pourrait-il être vrai et faux ?
Le familier est devenu l'étrange, un déséquilibre entre le bien et le mal
Mon confort utilitaire est troublé
Les raisons morales qui s'ensuivent sont formellement examinées
Connaît toi toi-même et tu perdras ton innocence
J'ai entendu ton appel aux armes, j'ai éteins l'alarme à catastrophes
Mais je n'ai jamais reçu de réponse
Alors, j'ai pris la route seule
Je ne suis pas sûre de tout ce que j'ai montré
Une quête de vérité et de faits
J'ai traversé une ville déserte
Des pâturages inhabitables de cendres brunes
Des structures abandonnées jetées comme une scène aerstan
Mais ensuite, des gens désespérés sont apparus
Ils avaient vécu une sécheresse de 10 ans
Depuis, la pollution a le meilleur d'eux - les a rendu propres
J'ai donc pensé "je chasserai leur malédiction !
Laissez les prospérer, je prendrai leur douleur."
J'ai levé la sécheresse et je me suis remise en chemin

Je te demande alors, aide moi à porter ?
Je suis atlas, jésus et hadès
Personne, s'il vous plaît, ne me retirera ce poids ?

La destination est obsolète
Le trajet mêle douceur et amertume
Logique et cohérence ne se mélangent pas avec la moralité

Justifie tes horreurs, l'atout n'échoue jamais
Retire l'avidité et l'égo, et la conscience prédomine
N'ayant plus les mains vides
Je me suis arrêtée à la côte pour me reposer
Mais j'ai trouvé un déluge de personnes se noyant dans une mer de haine
Ils suppliaient et imploraient "mettez fin à la guerre !
Que l'acceptation et la paix soient restaurées !"
J'ai donc bu la totalité de leurs serments empoisonnés

Je te demande alors, aide moi à porter ?
Je suis atlas, jésus et hadès
Personne, s'il vous plaît, ne me retirera ce poids ?

La destination est obsolète
Il ne me reste plus rien, si ce n'est plus que le mal
Les systèmes globaux se dégradent tous
Je prendrai les problèmes, ainsi le monde pourra respirer
Et je n'ai nulle part où les mettre donc
Ils m'accompagneront à jamais
Le futur est bien plus long que le passé
J'ai ramassé les injustices le long du chemin
Les effaçant de la masse
Mais je dois toujours me débarrasser de choses pour échapper à la gravité
Ne voulant pas polluer plus
J'ai juste laissé derrière des parties de moi
Je suis en train de récolter votre tradition, votre religion
Votre dépression
Je vends votre affection pour nous faire tous dormir
Ici je m'étends, les côtes brisées
Je coule au travers de la terre
Et tout ce que j'espère c'est d'emporter ce bagage dans la tombe
Un pas de plus que je ne peux pas prendre
Quand tu liras ça, je serai passée de l'autre côté