Il testo della Ob-la-di, ob-la-da (traduction)

Ob-la-di, ob-la-da
Desmond a une charrette au marché
Molly est la chanteuse d'un groupe
Desmond dit à molly wow, j'aime ton visage
Et molly dit ceci en lui prenant la main
Obladi oblada la vie continue brahhh
Lala comme la vie continue
Obladi oblada la vie continue brahhh
Lala comme la vie continue

Desmond emmène un chariot à la bijouterie
Achète une bague en or de vingt carats (bague en or)
Il la ramène à molly qui attendait à la porte
Et quand il lui donne elle commence à chanter (chanter)
Obladi oblada la vie continue brahhh
Lala comme la vie continue
Obladi oblada la vie continue brahhh
Lala comme la vie continue

En quelques années ils se sont construit un chez soi
Avec quelques enfants qui courent dans le jardin
De desmond et molly jones (ha ha ha ha ha)

Depuis toujours heureux au marché
Desmond laisse les enfants lui donner un coup de main
Molly reste à la maison pour se faire jolie
Et le soir elle chante avec son groupe
Obladi oblada la vie continue brahhh
Lala comme la vie continue
Obladi oblada la vie continue brahhh
Lala comme la vie continue

En quelques années ils se sont construit un chez soi
Avec quelques enfants qui courent dans le jardin
De desmond et molly jones (ha ha ha ha ha)

Depuis toujours heureux au marché
Molly laisse les enfants lui donner un coup de main
Desmond reste à la maison pour se faire joli
Et le soir il chante avec le groupe
(ouais) obladi oblada la vie continue brahhh
Lala comme la vie continue
(ouais) obladi oblada la vie continue brahhh
Lala comme la vie continue

Et si tu veux t'amuser... prends ob-la-di-bla-da (merci)