Il testo della Hopelessly coping (traduction)

Oublie ton nom
Ta réputation
Mets de côté tes occupations
Et ton éducation
J'ai entendu ce que tu disais
Que c'était compliqué
Ça n'est pas simple de toute façon
Oui, un rêve se paiera

Quelqu'un ici compte sur toi
Pour y arriver d'une certaine façon
(x2)

Parce que tu ne sais même pas
Où tu vas?
Ou n'as-tu pas remarqué
Que tu luttes désespérément?

Pose, pose, pose-toi
Au lieu de courir, de courir à droite et gauche
(x2)

Pose, pose, pose-toi
Au lieu de courir, de courir à droite et gauche
Pose-toi, pose-toi

Ainsi pourquoi jouer la sécurité?
Que veux-tu dire par "au cas où"?

Oui bien sûr tu peux échouer
Mais il faut ce qu'il faut
Tu ne peux fuir les doutes
De toute façon tu vas galérer
Regarde dans le miroir et à présent
Dis-toi que ça n'en vaut pas la peine

Quelqu'un ici compte sur toi
Pour y arriver d'une certaine façon

Parce que tu ne sais même pas
Où tu vas?
Ou n'as-tu pas remarqué
Que tu luttes désespérément?
(x2)

Pose, pose, pose-toi
Au lieu de courir, de courir à droite et gauche
(x2)

Pose, pose, pose-toi
Au lieu de courir, de courir à droite et gauche
Pose-toi, pose-toi

Parce que tu ne sais même pas
Où tu vas?
Ou n'as-tu pas remarqué
Que tu luttes désespérément?