Il testo della Will 2k (traduction)

Voila qu'arrive la fête que l'on a attendue toute notre vie
Le 31 décembre
Mec, je me rappelle quand nous avons fêté les années 90
Nous voila en 9-9, 10 ans derrière moi
Que va-t-il se passer ?
Est-ce que personne ne le sait
On va voir les aiguilles de l'horloge passer le 12-0-0
Chaos, les policiers vont bloquer la rue
Mec, mais qui est-ce qui s'en préoccupe ?
N'arrête surtout pas le rythme
Pas le temps de dormir, ce soir on va fêter
K-c me sens-tu bien ? (ouais)
2-0-0-0, le will 2000
Le nouveau millennium, oh excusez-moi willennium (ouais)
Je ne peux pas devenir plus présent (big will)
Mielleux, comme rick que je ne peux pas manquer
(et nous allons fêter comme si c'était le 19e)
Attention, voici

(k-ci)
Voila une autre année qui arrive
Allez, tout le monde, un nouveau millénaire
Voila une autre année qui arrive
Tout le monde, un nouveau millénaire

(will smith)
Ce soir c'est la fête
Tout le monde buvait
Toute la maisonnées criait
Et la bass vibrait
Et ce ne sera pas bien long
Avant que tout le monde sache
Qu'à minuit le toit va sauter
Des boissons pour mon compte, sortez les verres, et
Minuit arrive en toute confiance
Dick clark se retient et
Son autre main tourne autour (na, na, na, na)
Des centaines de milliers plus loin, la presse mondiale
Je déteste être celui qui doit nettoyer le bordel
Même résolution, faire de l'argent
Ce n'est pas où nous avons été, c'est où nous serons
Préparez vous à hum, hum auld ang syne
Car une personne qui connaît ces mots est difficile à trouver
Le premier train de l'année
Quatre, trois, deux, un

(k-ci)
C'est arrivé et j'adore ça
On va remplir le plancher de danse
Et le faire vibrer

(k-ci)
Voila une autre année qui arrive
Allez, tout le monde, un nouveau millénaire
Voila une autre année qui arrive
Tout le monde, un nouveau millénaire

(k-ci)
Ouais, ouais
Dis ouais, ouais(x7)

(will smith)
Je me souviens que je comptais quel âge j'aurais
Quand l'aiguille de l'horloge passerait le cap de minuit en l'an 2000
Medianoche finalement arrive
Ce sera l'apogée de toute cette frénésie
Juste l'homme qui fera cesser le boucan
Big will fera monter la chaleur
K-ci fera un plan
Apportant tout cela, nous attendons que la balle tombe
Que l'on fasse le saut en 2000 déréglons cette horloge !
Laisse le hip-hop incendier le tableau
Que le passé garde sa place au chaud dans ton coeur
Que le futur nous réserve plus de joie que de peine
Les bras en l'air, attendant la pluie de confettis

(k-ci)
C'est arrivé et j'adore ça
On va remplir le plancher de danse
Et le faire vibrer

(k-ci)
Voila une autre année qui arrive
Allez, tout le monde, un nouveau millénaire
Voila une autre année qui arrive
Tout le monde, un nouveau millénaire

(will)
Ce soir c'est la fête
Tout le monde buvait
Toute la maisonnées criait
Et la bass vibrait
Et ce ne sera pas bien long
Avant que tout le monde sache qu'à minuit
Qu'à minuit
Dis quoi ? dis quoi ? dis quoi ? quoi ?

(k-ci)
Voila une autre année qui arrive
Allez, tout le monde, un nouveau millénaire
Voila une autre année qui arrive
Tout le monde, un nouveau millénaire

(will)
Vrai, vrai, vrai
Yo london, uh allez
Yo bangkok, allez, allez
La, ha, ha
Et nyc
Allez, dis quoi ? dis quoi ?
Yo philly, allez, hey
Hey tokyo, allez
Tout le monde dit quoi maintenant
Dis quoi maintenant, dis quoi maintenant
Allez, allez, allez