Lyrics of Bigmouth strikes again (traduction)

Douceur, douceur je ne faisais que plaisanter,
Lorsque je disais que j'aimerais briser toutes les dents,
De ta bouche.

Oh... douceur, douceur, je ne faisais que plaisanter,
Lorsque je disais qu'idéalement tu devrais,
Te faire matraquer dans ton lit.

Et maintenant je sais ce qu'a pu ressentir jeanne d'arc.
Maintenant je sais ce qu'a pu ressentir jeanne d'arc.
Quand les flammes montèrent jusqu'à son nez aquilin,
Et que son walkman commença à fondre.
Oh ...

Grande gueule, la ... grande gueule, la ...
Grande gueule frappe encore.
Et je n'ai pas le droit de prendre place,
Avec la race humaine.

Grande gueule, la ... grande gueule, la ...
Grande gueule frappe encore.
Et je n'ai pas le droit de prendre place,
Avec la race humaine.

Et maintenant je sais ce qu'a pu ressentir jeanne d'arc.
Maintenant je sais ce qu'a pu ressentir jeanne d'arc.

Quand les flammes montèrent jusqu'à son nez aquilin,
Et que ses écouteurs commencèrent à fondre.

Grande gueule, la ... grande gueule, la ...
Grande gueule frappe encore.
Et je n'ai pas le droit de prendre place,
Avec la race humaine.
Oh ...

Grande gueule, la ... grande gueule, la ...
Grande gueule frappe encore.
Et je n'ai pas le droit de prendre place,
Avec la race humaine.
Oh ...

Grande gueule, la ... grande gueule, la ...
Grande gueule frappe encore.
Et je n'ai pas le droit de prendre place,
Avec la race humaine.
Oh ...

Grande gueule, la ... grande gueule, la ...
Grande gueule frappe encore.
Et je n'ai pas le droit de prendre place,
Avec la race humaine.
Oh ...