Lyrics of Forest (traduction)

Twenty One Pilots

Je ne sais pas pourquoi je me nourris d'émotion
Il y a un estomac à l'intérieur de mon cerveau
Je ne veux pas être entendu
Je veux être écouter
Est-ce que ça dérange quelqu'un d'autre?
Ce quelqu'un d'autre a ton nom?
Est-ce que ça dérange quelqu'un d'autre?
Ce quelqu'un d'autre a ton nom, ton nom?

Je crie, tu cries, nous crions tous
Car nous sommes terrifiés de ce qu'il y a autour de nous
Nous restons en place
Car nous ne voulons pas perdre nos vies
Alors pensons à quelque chose de plus réjouissant

Au cœur de la forêt
Nous allons chanter un refrain
Un que tout le monde connaît
Les mains élevées plus haut que jamais
Nous serons en feu
Chantant des chansons que jamais personne n'a écrites

Mon cerveau a abandonné
Les drapeaux blancs sont hissés
J'ai pris un peu de nourriture pour mes pensées
Elle pourrait être empoisonnée
L'estomac dans mon cerveau
Jeté sur une page
Est-ce que ça dérange quelqu'un d'autre?
Ce quelqu'un d'autre a ton nom?
Est-ce que ça dérange quelqu'un d'autre?
Ce quelqu'un d'autre a ton nom, ton nom?

Je crie, tu cries, nous crions tous
Car nous sommes terrifiés de ce qu'il y'a autour de nous
Nous restons en place
Car nous ne voulons pas perdre nos vies
Alors pensons à quelque chose de plus réjouissant

Au cœur de la forêt
Nous allons chanter un refrain
Un que tout le monde connaît
Les mains élevées plus haut que jamais

Nous serons en feu
Chantant des chansons que jamais personne n'a écrites

Je me déplace rapidement vers une tempête
Je vais de l'avant déchiré
En milles morceaux pour différentes raisons
De ce pourquoi ont lieu toutes ces tempêtes
Je ne comprends pas pourquoi toutes les choses que j'adore
Prennent une forme différente quand je plisse les yeux
L'as-tu déjà fait?
Quand tu plisses les yeux
Et tes cils ne font pas paraître les choses droites
Et alors quand il y a juste assez de la lumière
Venant juste du bon côté
Et tu trouves que tu n'es pas celui que tu es censé être?

Ce n'est pas ce que tu es censé voir
S'il te plait, souviens-toi que je suis censé être
Censé être le roi d'un royaume où me balancer sur une balançoire
Quelque chose est arrivé à mon imagination
Cette situation devient catastrophique
Mon arbre maison est en feu
Et pour une quelconque raison je sens l'odeur du gaz sur mes mains
Ce n'est pas ce que j'avais prévu/i)
Ce n'est pas ce que j'avais prévu

Au cœur de la forêt
Nous allons chanter un refrain
Les mains élevées plus haut que jamais
Nous serons en feu
Chantant des chansons que jamais personne n'a écrites

Les mains élevées plus haut que jamais
Nous serons en feu