Lyrics of Ready for the good life (traduction)

Ah ah ah ah ah ah ah ah ahhh
(woo les enfants)
Chéri donne-moi des diamants, donne-moi de l'or
Retire la douleur de mon âme

Ohhh ohhhh ohhh ohhhh (yeah)
Je suis prête à la grande vie

Parce que j'ai été asservie
J'ai donné tout ce que j'avais
Il semblait que le meilleur de moi, n'était pas assez
Ohhh ohhhh ohhh ohhhh (yeah)
Je suis prête à la grande vie
Laissez-moi le chanter maintenant

Dites-moi que je suis une diva
Retirez mes ailes
Je sais que je vous donne la fièvre ce soir
Ah ah ah ah ah
Dansant à mon rythme
Il est temps pour moi de briller
Se secouer pour la vie
Crier - je suis prête pour la grande vie

Ah ah ah ah ah ah ah ah ahhh
Je suis prête pour la grande vie
Ah ah ah ah ah ah ah ah ahhh
Je suis prête pour la grande vie

C'est mon moment à présent, dites-le à tous
Ceux qui me font du mal, ils feraient mieux de fuir
Ohhh ohhhh ohhh ohhhh (yeah)
Je suis prête pour la grande vie

Je vais avoir la mienne, avant d'être vieille
Je gravis les échelons maintenant
Je suis sous contrôle
Ohhh ohhhh ohhh ohhhh (yeah)
Je suis prête pour la grande vie (venez maintenant)

Dites-moi que je suis une diva
Retirez mes ailes
Je sais que je vous donne la fièvre ce soir
Ah ah ah ah ah
Dansant à mon rythme
Il est temps pour moi de briller
Se secouer pour la vie
Crier - je suis prête pour la grande vie

Ohhh, je ne peux laisser passer cette sensation
Soulevons le plafond
En chantant ohhh ohh yeah yeah yeah

Alors venez les enfants si vous êtes avec moi
Laissez-moi vous entendre dire yeah (yeah) yeah (yeah) yeaaaaaahhhh

Ah ah ah ah ah ah ah ah ahhh
Je suis prête à la grande vie
Ah ah ah ah ah ah ah ah ahhh
Je suis prête (venez)

Dites-moi que je suis une diva
Retirez mes ailes
Je sais que je vous donne la fièvre ce soir
Ah ah ah ah ah
Dansant à mon rythme
Il est temps pour moi de briller
Se secouer pour la vie
Crier - je suis prête pour la grande vie

Dites-moi que je suis une diva
Retirez mes ailes
Je sais que je vous donne la fièvre ce soir
Ah ah ah ah ah (prête à la grande vie)
Dansant à mon rythme
Il est temps pour moi de briller
Se secouer pour la vie
Crier - je suis prête pour la grande vie