Il testo della Boy problems (traduction)

Si tu veux y aller alors va
Elle m'a dit au téléphone
Si fatiguée d'entendre tous tes problèmes de garçon
Si tu veux rester alors reste
Il ne changera pas de toute façon
Si fatiguée d'entendre tous tes problèmes de garçon

Et je sais qu'elle a raison
Et je ne devrais pas être offensée
Que je sais à quoi ça ressemble
De l'extérieur
Et je sais qu'elle a raison
Et je ne devrais pas être offensée
Que je sais à quoi ça ressemble
De l'extérieur, de l'extérieur

Problèmes de garçon, qui en a?
J'en ai aussi
Problèmes de garçon, tu as des problèmes
Je ne sais pas quoi faire
Je pense que j'ai rompu avec mon copain aujourd'hui
Et ça ne m'importe pas vraiment
J'ai des problèmes plus graves
J'ai cassé avec mon petit ami
Je pense que j'ai rompu avec mon copain aujourd'hui
Et ça ne m'importe pas vraiment
J'ai des problèmes plus graves
J'ai cassé avec mon petit ami

Finalement il faut lâcher prise
Elle m'a dit au téléphone
Si fatiguée d'entendre tous tes problèmes de garçon
Ça pourrait être le jour parfait
Tu feras quand même pleuvoir de toute façon
Si fatiguée d'entendre tous tes problèmes de garçon

Et je sais qu'elle a raison
Et je ne devrais pas être offensée
Que je sais à quoi ça ressemble
De l'extérieur
Et je sais qu'elle a raison
Et je ne devrais pas être offensée
Que je sais à quoi ça ressemble

De l'extérieur, de l'extérieur

Problèmes de garçon, qui en a?
J'en ai aussi
Problèmes de garçon, tu as des problèmes
Je ne sais pas quoi faire
Je pense que j'ai rompu avec mon copain aujourd'hui
Et ça ne m'importe pas vraiment
J'ai des problèmes plus graves
J'ai cassé avec mon petit ami
Je pense que j'ai rompu avec mon copain aujourd'hui
Et ça ne m'importe pas vraiment
J'ai des problèmes plus graves
J'ai cassé avec mon petit ami

Qu'y a-t-il de pire?
Perdre un amoureux ou perdre sa meilleure amie
Le pire c'est quand vous découvrez
Que vous n'êtes bon pour aucun des deux
Elle a donné, vous avez pris

Problèmes de garçon, qui en a?
J'en ai aussi
Problèmes de garçon, tu as des problèmes
Je ne sais pas quoi faire
Je pense que j'ai rompu avec mon copain aujourd'hui
Et ça ne m'importe pas vraiment
J'ai des problèmes plus graves
J'ai cassé avec mon petit ami
Je pense que j'ai rompu avec mon copain aujourd'hui
Et ça ne m'importe pas vraiment
J'ai des problèmes plus graves
J'ai cassé avec mon petit ami

Problèmes de garçon, qui en a?
J'en ai aussi
Problèmes de garçon, tu as des problèmes
Je ne sais pas quoi faire
(x2)
Problèmes de garçon, qui en a?
J'en ai aussi
Problèmes de garçon...