Il testo della Stitch me up (traduction)

Juste au cas où tu te demandes,
A quel point je peux encaisser,
J'ai juste l'impression que je suis en train de trébucher
De l'autre coté d'une ligne que je n'aurais pas du casser.

Donc enlève toutes ces photos,
S'il te plaît, je ne veux pas voir de faux souvenirs,
Jetant des pierres à ta fenêtre, douleur,
Debout sous la pluie.

Je sais que tu le ressens car je le ressens aussi,
Je ferme mes yeux et je suis juste à coté de toi,
Tu n'as pas besoin de le dire,
C'est un jeu que nous jouons,
Tu m'entubes et c'est une honte, honte, honte.

Un baiser ne nous amènera nulle part,
Laisse-nous juste quelque chose à goûter,
Un rêve tout autour de nous,
Même si on est tous les deux éveillés

J'ai l'impression de ne pas te connaître,
Maintenant, qui es-tu, qui suis-je, où sommes-nous ?
Et peut-être que l'on pourrait trouver un moment pour être debout sous la pluie.

Je sais que tu le ressens car je le ressens aussi,
Je ferme mes yeux et je suis juste à coté de toi,
Tu n'as pas besoin de le dire,
C'est un jeu que nous jouons,
Tu m'entubes et c'est une honte, honte, honte.

Et je dirais, quand tu diras, il n'y a pas moyen,
C'est un telle honte, honte, honte,

Et je dirais, sans douleur, il n'y a pas de gain,
Et c'est une honte, honte, honte.

Ne dis pas que l'amour est fini
Ne dis pas que l'amour est fini
Ne dis pas de l'amour
C'est juste une honte,
Ne dis pas que l'amour est fini
Ne dis pas que l'amour est fini
Ne dis pas de l'amour
C'est juste une honte, honte, honte

Je sais que tu le ressens car je le ressens aussi,
Je ferme mes yeux et je suis juste à coté de toi,
Tu n'as pas besoin de le dire,
C'est un jeu que nous jouons,
Tu m'entubes et c'est une honte, honte, honte.

Et je dirais,
Ne dis pas que l'amour est fini,
Quand tu diras, ne dis pas que l'amour est fini,
Il n'y a pas moyen,
Ne dis pas que c'est de l'amour,
C'est juste une honte, honte, honte

Et je dirais,
Ne dis pas que l'amour est fini,
Sans douleur,
Et je dirais,
Ne dis pas que l'amour est fini,
Il n'y a pas de gains
Ne dis pas que c'est de l'amour,
C'est une honte, honte, honte.