Il testo della Can't stop loving you (traduction)

Alors tu t'en vas
Ce matin
Par le premier train
Je pourrais dire que tout va bien
Je pourrais faire semblant et dire au revoir

Tu as ton billet
Tu as ta valise
Tu as ton sourire de départ
Je pourrais dire que c'est comme ça que ça se passe
Je pourrais faire semblant et tu ne saurais pas
Que je mentais

Parce que je ne peux cesser de t'aimer
Non, je ne peux cesser de t'aimer
Non, je ne cesserai pas de t'aimer
Pourquoi devrais-je

Nous avons pris un taxi
Jusqu'à la station
Pas un mot n'a été prononcé
Je t'ai vu traverser la rue
Peut-être pour la dernière fois, je ne sais pas

Je me sentais humble
J'entendis un grondement
Provenant du chemin de fer
Et quand j'entendrai le sifflet
Je partirai et tu ne sauras pas
Que je pleurais

Parce que je ne peux cesser de t'aimer
Non, je ne peux cesser de t'aimer
Non, je ne cesserai pas de t'aimer
Pourquoi devrais-je

(pourquoi essayer)
Je serai toujours là à tes côtés
(pourquoi, pourquoi, pourquoi)
Je n'ai jamais voulu qu'on se dise au revoir
(pourquoi essayer)
Je serai toujours là si tu changes, changes d'idée

Alors tu t'en vas
Ce matin
Par le premier train
Je pourrais dire que tout va bien
Je pourrais faire semblant et dire au revoir
Mais ce serait te mentir

Parce que je ne peux cesser de t'aimer (cesser de t'aimer)
Non, je ne peux cesser de t'aimer (je ne cesserai pas de t'aimer)
Non, je ne cesserai pas de t'aimer
Pourquoi devrais-je, pourquoi devrais-je, ne serait-ce qu'essayer

Parce que je ne peux cesser de t'aimer (cesser de t'aimer)
Non, je ne peux cesser de t'aimer (c'est tout ce que je peux faire)
Non, je ne cesserai pas de t'aimer
Pourquoi devrais-je, pourquoi devrais-je
Pourquoi devrais-je, dis-moi pourquoi
Pourquoi devrais-je, même essayer