Il testo della Hostage (traduction)

Tu m'amènes à la vie puis tu m'ignores
Tu me gardes dans le silence quand je devrais crier.
Tu me fais pleurer et tu me fais venir.
Tu es le flic et je suis en fuite.

Tout commence avec juste un baiser.
Je suis prise en otage par ton amour.
Mets-moi les menottes, emprisonne-moi.
Je suis prise en otage par ta main.
Cette prison est rude mais je n'en ai pas assez.
Notre vie secrète me laisse les menottes.
Ne m'emprisonne pas, ne veux-tu pas nous libérer ?
Je suis prise en otage par ton amour.

La vie secrète d'amants qui en ont d'autres
Sous couverture.
Et pendant que tu brises mon coeur.
Je suis une criminelle dans ces moments.

Tout commence avec juste un baiser.
Je suis prise en otage par ton amour.
Mets-moi les menottes, emprisonne-moi.
Je suis prise en otage par ta main.
Cette prison est rude mais je n'en ai pas assez.
Notre vie secrète me laisse les menottes.
Ne m'emprisonne pas, ne veux-tu pas nous libérer ?
Je suis prise en otage par ton amour.

Tout commence avec juste un baiser.
Je suis prise en otage par ton amour.
Mets-moi les menottes, emprisonne-moi.
Je suis prise en otage par ta main.
Cette prison est rude mais je n'en ai pas assez.
Notre vie secrète me laisse les menottes.
Ne m'emprisonne pas, ne veux-tu pas nous libérer ?
Je suis prise en otage par ton amour.