Lyrics of Honey just allow me one more change (traduction)

Chérie, accorde-moi encore une chance
De m'entendre avec toi.
Chérie, accorde-moi encore une chance,
Je ferai tout avec toi.
Ouais, je marche le long de la route
La tête dans les mains,
Je cherche une femme
Qui veut un homme inquiet.
Rien qu'une dernière faveur à te demander,
Accorde-moi encore une chance.

Chérie, accorde-moi encore une chance
De monter sur ton avion.
Chérie, accorde-moi encore une chance
De monter en passager sur ton train.
Oui, j'ai cherché partout

Une fille comme toi,
J'ai trouvé personne
Alors va falloir faire avec toi.
Rien qu'une dernière faveur à te demander,
Accorde-moi encore une chance.

Chérie, accorde-moi encore une chance
De m'entendre avec toi.
Chérie, accorde-moi encore une chance,
Je ferai tout avec toi.
Ouais, chercher une femme
Qui n'a pas d'homme,
C'est chercher une aiguille
Qui est perdue dans le sable.
Rien qu'une dernière faveur à te demander,
Accorde-moi encore une chance.